The mother of the Buffalo Bills fan who was shot and killed last month after a Miami Dolphins game is asking the shooter to come forward to ease her family’s suffering.